top of page

Sinusite maxilar de origem endodôntica: quando o canal radicular é a causa?

há 4 minutos
16 min de leitura
Slide azul com modelo 3D translúcido e texto Sinusite Maxilar de Origem Endodôntica: O Diagnóstico Invisível.

O paciente apresenta sinusite recorrente, mas nenhum dente dói. A origem pode estar em um molar superior? Entenda como reconhecer os sinais clínicos, interpretar a tomografia e decidir o tratamento sem confundir suspeita com diagnóstico.

Prof. Dr. Marco Aurélio Gagliardi Borges | EndoToday


O que é sinusite maxilar de origem endodôntica?

A sinusite maxilar de origem endodôntica (MSEO) é uma doença sinusal associada à infecção do sistema de canais radiculares, geralmente em dentes superiores posteriores com necrose pulpar ou tratamento endodôntico malsucedido. Pode ocorrer sem dor dentária e apresentar congestão nasal unilateral, secreção ou alterações na mucosa do seio maxilar. O diagnóstico depende da integração entre exames clínicos, avaliação pulpar e periapical, imagem e, quando indicada, avaliação otorrinolaringológica. O tratamento busca eliminar a fonte infecciosa, podendo exigir cuidados sinusais complementares.

Base científica: posicionamento da American Association of Endodontists (2018/2026), consensos multidisciplinares e estudos clínicos recentes.

Respostas clínicas essenciais

A sinusite pode ter origem em um dente? Sim. Infecções endodônticas de dentes superiores podem contribuir para o desenvolvimento de sinusite maxilar.

O espessamento da mucosa na CBCT confirma a origem dentária? Não. É um achado inespecífico que necessita de correlação clínica e radiológica.

O tratamento endodôntico pode resolver a doença sinusal? Sim, em determinados pacientes. Estudos observacionais mostram resolução das alterações sinusais após o controle da infecção endodôntica.

Todo paciente precisa de antibióticos ou cirurgia sinusal? Não. As indicações dependem da gravidade, da etiologia e da avaliação interdisciplinar.

Em resumo:

  • Um dente sem dor pode apresentar infecção endodôntica com repercussão sinusal.

  • Espessamento da mucosa sinusal, isoladamente, não confirma sinusite infecciosa de origem dentária.

  • A CBCT pode revelar alterações que passam despercebidas na radiografia convencional, mas não determina sozinha a etiologia.

  • O tratamento endodôntico pode promover resolução de alterações sinusais em pacientes selecionados.

  • A decisão entre tratamento odontológico isolado e abordagem interdisciplinar depende do diagnóstico e da gravidade do quadro.

Mensagem clínica essencial: antes de tratar a imagem, identifique a doença. Antes de tratar o dente, confirme a fonte infecciosa.

Slide O Paradoxo Clínico com cabeça e dente em painéis azul e laranja; texto sobre sinusite e dor sem lesão.

1. O paciente tem sinusite. Mas ninguém suspeitou do molar superior.

Imagine a seguinte situação clínica.

Um paciente relata episódios recorrentes de congestão nasal unilateral, sensação de pressão facial e secreção persistente. Já recebeu tratamento medicamentoso, mas os sintomas retornam.

Durante a consulta odontológica, surge uma informação aparentemente tranquilizadora:

“Doutor, meus dentes não doem.”

A percussão dos molares superiores não provoca desconforto significativo. A radiografia periapical não revela uma lesão extensa.

Seria suficiente para descartar a origem endodôntica?

Não.

Um molar superior com necrose pulpar ou infecção persistente após tratamento de canal pode apresentar manifestações discretas ou ausentes na região dentária, enquanto a inflamação se estende aos tecidos relacionados ao seio maxilar.

Esse é um dos aspectos mais importantes da sinusite maxilar de origem endodôntica, conhecida pela sigla MSEO (Maxillary Sinusitis of Endodontic Origin).

A American Association of Endodontists (AAE) publicou um posicionamento específico sobre essa condição, cuja versão apresentada no Journal of Endodontics em 2026 reforça a importância de reconhecer a infecção endodôntica como possível causa da doença sinusal [1].

Mas existe uma distinção fundamental.

Nem toda alteração da mucosa sinusal é sinusite. E nem toda sinusite próxima de um dente apresenta origem endodôntica.

Compreender essa diferença é o primeiro passo para evitar diagnósticos precipitados, tratamentos desnecessários e a manutenção de fontes infecciosas não reconhecidas.

Neste artigo, vamos analisar o que a AAE recomenda, quais achados tomográficos realmente importam e como as evidências mais recentes modificam a interpretação clínica.

Infográfico médico com dente em raio-X e textos sobre polpa necrosada, periodontite apical e reação mucosa sem dor.

2. Como uma infecção endodôntica pode comprometer o seio maxilar?

A explicação começa na anatomia.

Os ápices dos pré-molares e molares superiores podem apresentar íntima relação com o assoalho do seio maxilar.

Dependendo das características individuais, a separação entre o ápice radicular e a mucosa sinusal pode envolver uma espessura óssea reduzida.

Quando um dente desenvolve necrose pulpar infectada, os microrganismos e seus produtos podem desencadear uma resposta inflamatória nos tecidos perirradiculares.

Esse processo caracteriza a patogênese da periodontite apical de origem endodôntica.

Quando a inflamação ocorre próxima ao assoalho sinusal, pode existir repercussão sobre o periósteo e a mucosa que reveste o seio maxilar.

A manifestação pode variar desde uma alteração mucosa localizada até uma doença sinusal infecciosa mais extensa.

O que diferencia a MSEO da sinusite odontogênica?

A expressão sinusite odontogênica engloba diferentes etiologias, incluindo doença periodontal, comunicações bucosinusais, complicações de implantes e infecções endodônticas.

A MSEO é uma condição mais específica: sua fonte infecciosa está relacionada ao sistema de canais radiculares.

Essa distinção influencia diretamente o tratamento.

Uma infecção intrarradicular não será definitivamente controlada apenas por medicamentos direcionados aos sintomas nasais.

Por outro lado, uma doença sinusal causada por uma comunicação bucosinusal não será resolvida simplesmente por meio de tratamento endodôntico.

Identificar a origem é o que permite selecionar a intervenção correta.

Slide médico em português sobre MSEO vs. sinusite odontogênica, com caixas comparativas azuladas e texto explicativo.

3. Por que a sinusite endodôntica pode ocorrer sem dor dentária?

A ausência de dor talvez seja a característica que mais contribui para dificultar o reconhecimento dessa condição.

Em dentes com necrose pulpar, a resposta aos testes térmicos geralmente está ausente. Além disso, processos inflamatórios periapicais podem evoluir sem sintomatologia significativa.

Consequentemente, o paciente pode procurar inicialmente atendimento médico, sem suspeitar de um problema odontológico.

Entre as manifestações que merecem investigação estão:

  • Obstrução ou congestão nasal, particularmente unilateral.

  • Secreção nasal ou retronasal persistente.

  • Sensação de pressão facial.

  • Odor desagradável.

  • Episódios recorrentes de sinusite.

  • História de tratamentos médicos sem resolução duradoura.

Nenhum desses sinais, isoladamente, confirma MSEO.

Entretanto, sua associação com um dente superior apresentando necrose pulpar, periodontite apical ou tratamento endodôntico possivelmente malsucedido aumenta a necessidade de investigação.

O primeiro erro diagnóstico

Considere um segundo molar superior com tratamento endodôntico anterior e sem dor à percussão.

A ausência de sintomatologia não informa se todos os canais foram adequadamente tratados, se existe infecção persistente ou se os tecidos periapicais estão saudáveis.

A interpretação deve considerar testes clínicos, condição restauradora e exames de imagem.

Ausência de dor não é sinônimo de ausência de doença.

Isso não significa que todo paciente com sinusite recorrente tenha uma infecção endodôntica. Significa que a origem dentária não deve ser descartada apenas porque o paciente não apresenta queixas odontológicas.

Infográfico azul com dente e textos sobre silêncio clínico: congestão nasal, secreção, pressão facial e dor ausente.

4. A tomografia mostrou espessamento da mucosa. Isso confirma sinusite?

Não.

Essa é provavelmente a distinção mais importante deste artigo.

O espessamento da mucosa do seio maxilar pode ocorrer por diferentes causas, incluindo processos inflamatórios odontogênicos, doenças sinonasais e alterações incidentais.

Portanto, a presença de espessamento mucoso próximo a um ápice dentário não comprova, por si só, sinusite infecciosa de origem endodôntica.

A revisão multidisciplinar de Craig, publicada em 2022, destacou que pacientes com doença odontológica e apenas espessamento mucoso na tomografia geralmente não devem ser classificados como portadores de sinusite odontogênica infecciosa sem evidências adicionais de doença sinusal, particularmente achados endoscópicos compatíveis [2].

Essa conclusão tem uma implicação importante para a Endodontia.

Um paciente pode apresentar periodontite apical e espessamento localizado da mucosa sinusal, mas isso não significa que tenha desenvolvido uma sinusite bacteriana clinicamente estabelecida.

A infecção endodôntica deve ser diagnosticada e tratada quando indicado. Entretanto, a alteração sinusal exige interpretação própria.

4.1. Mucosite periapical: o que significa?

A mucosite periapical, denominada periapical mucositis (PAM), é uma alteração inflamatória localizada da mucosa sinusal relacionada à inflamação perirradicular.

Na CBCT, pode aparecer como espessamento próximo ao ápice envolvido ou como elevação da mucosa em configuração semelhante a uma cúpula.

Uma característica importante é que essa alteração pode ocorrer sem uma área extensa de reabsorção óssea periapical visível.

Por isso, a radiografia convencional pode não demonstrar claramente a condição.

Entretanto, imagens semelhantes também podem ser observadas em outras alterações da mucosa, incluindo cistos de retenção.

A definição da etiologia exige correlação com os achados odontológicos.

4.2. Osteoperiostite periapical: o sinal em halo

A osteoperiostite periapical, denominada periapical osteoperiostitis (PAO), corresponde à reação óssea periosteal associada a um processo inflamatório próximo ao assoalho do seio maxilar.

A AAE descreve a possibilidade de formação de tecido ósseo reacional, produzindo um aspecto radiopaco semelhante a um halo [1].

O reconhecimento dessa alteração pode contribuir para a suspeita de uma fonte endodôntica, especialmente quando existe necrose pulpar ou insucesso endodôntico.

Entretanto, o sinal não substitui o diagnóstico clínico.

4.3. Opacificação sinusal unilateral: quando aumentar a suspeita?

A opacificação unilateral do seio maxilar representa um achado importante na investigação da sinusite odontogênica.

Quando está associada a alterações odontológicas do mesmo lado, a suspeita de uma possível fonte dentária aumenta.

Contudo, o exame tomográfico não estabelece automaticamente a relação causal.

O consenso internacional sobre diagnóstico de sinusite odontogênica recomenda a integração entre a confirmação da patologia dentária pelo profissional odontológico e a confirmação da doença sinusal, geralmente pelo otorrinolaringologista [3].

Três achados, três interpretações diferentes

Achado

O que pode indicar

O que não comprova

Espessamento mucoso próximo a um ápice

Reação inflamatória possivelmente associada à doença periapical

Sinusite infecciosa

Halo ósseo no assoalho sinusal

Possível osteoperiostite periapical

Origem endodôntica sem exame clínico

Opacificação sinusal unilateral

Possível doença sinusal odontogênica

Causalidade endodôntica específica

A tomografia revela estruturas e alterações. O diagnóstico exige explicar por que essas alterações estão presentes.

Para aprofundar as indicações e limitações dos exames de imagem, leia também: CBCT na Endodontia: quando a tomografia realmente muda o diagnóstico.

Slide em português sobre matriz de interpretação tomográfica (CBCT), com três painéis de mucosite, osteoperiostite e opacificação sinusal.

5. Como investigar a suspeita de sinusite maxilar de origem endodôntica?

O diagnóstico não deve começar pela decisão de tratar um dente.

Deve começar pela investigação sistemática da possível fonte infecciosa.

Primeiro: investigue a história clínica

Determine a duração, recorrência e lateralidade dos sintomas sinusais.

Investigue procedimentos odontológicos anteriores, tratamentos endodônticos, doença periodontal e possíveis intervenções na região posterior da maxila.

Verifique se existe relação entre a localização dos sintomas e os dentes suspeitos.

Segundo: examine os dentes superiores

Realize testes de sensibilidade pulpar, percussão, palpação, sondagem periodontal e avaliação da condição restauradora.

Nos dentes previamente tratados endodonticamente, investigue a possibilidade de canais não tratados, obturações inadequadas, infiltração coronária e outras causas de persistência da infecção.

Nos molares superiores, a anatomia do sistema de canais mesiovestibulares merece atenção especial.

A presença de um canal adicional não tratado pode representar uma possível fonte de infecção persistente.

Entretanto, um achado anatômico isolado não demonstra insucesso endodôntico.

Terceiro: relacione os exames de imagem ao diagnóstico clínico

A radiografia periapical permanece importante na investigação inicial.

A CBCT deve ser considerada quando a avaliação tridimensional puder esclarecer uma dúvida relevante sobre a condição periapical, a anatomia dentária ou a relação com o seio maxilar.

O posicionamento conjunto AAE–AAOMR sobre CBCT, atualizado em 2025, enfatiza a seleção individualizada dos exames e a consideração dos benefícios e riscos da exposição à radiação [4].

A CBCT odontológica também apresenta limitações para avaliação de tecidos moles e, dependendo do campo de visão, pode não demonstrar adequadamente todas as estruturas necessárias à investigação sinonasal.

Quarto: confirme a natureza da doença sinusal

Quando houver suspeita de sinusite infecciosa odontogênica, a avaliação otorrinolaringológica pode ser necessária para confirmação, determinação da extensão e definição das necessidades terapêuticas.

A endoscopia nasal permite avaliar achados como secreção purulenta, edema e outras alterações relevantes.

O diagnóstico completo pode exigir a participação de ambas as especialidades.

O endodontista identifica e trata a fonte endodôntica. O otorrinolaringologista contribui para confirmar e manejar a doença sinusal.

Essa colaboração não representa uma limitação da Endodontia, mas uma condição para maior precisão diagnóstica.

Infográfico azul-escuro com o título A Jornada de Investigação em 4 Passos e quatro etapas numeradas de diagnóstico odontológico.

6. O tratamento de canal pode resolver a sinusite?

Sim, em determinados pacientes.

Quando a doença sinusal está associada a uma infecção intrarradicular, o controle da fonte endodôntica pode favorecer a regressão das alterações inflamatórias.

O tratamento deve buscar reduzir a carga microbiana do sistema de canais radiculares, controlar a infecção e impedir a reinfecção.

Dependendo do caso, as possibilidades incluem tratamento endodôntico primário, retratamento, cirurgia endodôntica ou extração de dentes sem prognóstico de manutenção aceitável.

Mas qual é a evidência científica de resolução das alterações sinusais?

Slide azul com 76,32% sobre resolução de sinusite após endodontia; barras mostram 84,62% com PUI e 57,78% sem.

Estudo de 2025: resolução em aproximadamente 76% dos casos avaliados

Szczurowski e colaboradores analisaram retrospectivamente 114 dentes de 114 pacientes submetidos a tratamento endodôntico não cirúrgico [5].

Os pesquisadores relataram 76,32% de resolução completa, conforme seus critérios de avaliação.

<|metric|>76,32% — resolução na amostra retrospectiva de 2025.</|metric|>

Esse resultado é clinicamente relevante, mas precisa ser interpretado corretamente.

Não representa uma taxa universal de cura, nem garante resolução em todos os pacientes diagnosticados com MSEO.

O estudo avaliou uma população selecionada, sem randomização, e utilizou critérios próprios de acompanhamento.

O resultado demonstra a possibilidade de regressão das alterações sinusais após tratamento endodôntico. Não permite prever individualmente a evolução de todos os casos.

Estudo de 2026: a ativação ultrassônica melhora o resultado?

Em 2026, Szczurowski e colaboradores publicaram outro estudo retrospectivo, desta vez investigando a associação entre irrigação ultrassônica passiva (PUI) e resolução das alterações sinusais após tratamento endodôntico [6].

Foram incluídos 136 dentes na análise final.

A resolução completa ocorreu em 75,74% da amostra total (103/136).

O resultado mais interessante surgiu na comparação dos protocolos de irrigação:

Protocolo observado

Resolução completa

Com PUI

84,62% (77/91)

Sem PUI

57,78% (26/45)

A diferença foi estatisticamente significativa.

À primeira vista, esses números parecem indicar que a PUI melhora a resolução da MSEO.

Entretanto, existe uma limitação decisiva: os pacientes não foram distribuídos aleatoriamente entre os protocolos.

O estudo foi retrospectivo, realizado em um único centro e com tratamentos executados por um único operador.

Isso significa que fatores relacionados à seleção dos casos e a outras características do tratamento podem influenciar os resultados.

Além disso, os estudos de 2025 e 2026 apresentam pesquisadores e períodos de coleta relacionados. Seus resultados não devem ser considerados automaticamente como duas confirmações independentes.

O que esses estudos realmente permitem afirmar?

Os resultados são compatíveis com a hipótese de que o controle efetivo da infecção endodôntica favorece a regressão de alterações sinusais.

Também sugerem que a ativação ultrassônica pode contribuir para melhores resultados, hipótese que precisa de confirmação por estudos controlados.

Entretanto, os dados não demonstram que a PUI, isoladamente, provoque maior resolução da sinusite.

Também é necessário distinguir resolução radiológica de alterações mucosas e resolução completa de uma sinusite infecciosa clinicamente confirmada.

Essa diferença depende dos critérios diagnósticos e dos desfechos utilizados em cada pesquisa.

Uma associação estatística pode orientar novas investigações. Não deve ser transformada automaticamente em uma regra terapêutica.

A implicação clínica mais consistente continua sendo a necessidade de desinfecção adequada do sistema de canais radiculares, independentemente da tecnologia selecionada.

Slide azul com título A Ilusão do Tratamento Sistêmico, comparando antibióticos e controle da fonte em caixas explicativas.

7. Antibióticos ou tratamento endodôntico: o que realmente resolve a causa?

Imagine tratar repetidamente os sintomas de uma doença sem controlar sua fonte infecciosa.

O paciente pode apresentar melhora temporária, mas o problema etiológico permanece.

Na MSEO associada a uma infecção intrarradicular, a antibioticoterapia sistêmica isolada não representa o tratamento definitivo da fonte endodôntica.

O controle local da infecção é fundamental.

Entretanto, isso não significa que antibióticos nunca estejam indicados.

A presença de disseminação infecciosa, manifestações sistêmicas, condições clínicas relevantes ou complicações pode justificar antibioticoterapia, conforme avaliação profissional.

Casos graves exigem abordagem médica apropriada, além do tratamento odontológico indicado.

A escolha não é simplesmente entre antibiótico e tratamento de canal. É entre controlar adequadamente a etiologia ou tratar apenas parte do problema.

Fluxograma azul de MSEO: paciente, doença leve ou grave, tratamento endodôntico ou cirurgia sinusal, com setas e textos.

8. O tratamento endodôntico deve sempre ser realizado antes da cirurgia sinusal?

Não necessariamente.

O posicionamento da AAE enfatiza que a fonte endodôntica precisa ser identificada e controlada. Em muitos casos, recomenda o tratamento odontológico inicial, seguido de reavaliação da condição sinusal [1].

Esse princípio é biologicamente coerente.

Entretanto, consensos multidisciplinares posteriores destacam que a sequência terapêutica deve considerar a gravidade dos sintomas, a extensão da doença e as condições individuais.

Em pacientes com sinusite odontogênica confirmada e sintomas sinonasais importantes, a cirurgia endoscópica sinusal pode ser indicada antes ou em associação com a intervenção odontológica, dependendo da avaliação compartilhada [2,7].

Por outro lado, pacientes com uma fonte endodôntica tratável e doença sinusal menos complexa podem apresentar resolução após tratamento odontológico, sem necessidade de cirurgia sinusal.

A literatura sobre sinusite odontogênica inclui diferentes causas dentárias. Por isso, resultados gerais não devem ser aplicados indiscriminadamente à MSEO.

A questão que deve orientar a decisão

O paciente apresenta apenas uma alteração mucosa relacionada à doença periapical ou possui sinusite infecciosa clinicamente estabelecida?

Essa distinção modifica a investigação, o planejamento e a necessidade de tratamento conjunto.

Em qualquer cenário, a permanência de uma fonte infecciosa endodôntica precisa ser considerada na estratégia de tratamento.

Infográfico azul neon com o título O Algoritmo Clínico (Checklist Prático) e seis etapas de avaliação odontológica.

9. Algoritmo EndoToday: como decidir na prática clínica

Diante de uma possível sinusite maxilar de origem endodôntica, siga uma sequência racional:

1 — Reconheça a suspeita.

Existe história de sintomas sinonasais persistentes ou recorrentes, especialmente unilaterais? Há alterações na imagem do seio maxilar?

2 — Procure uma fonte endodôntica plausível.

Investigue necrose pulpar, periodontite apical, tratamento endodôntico anterior e possíveis causas de infecção persistente.

3 — Verifique a coerência entre os achados.

A localização da possível fonte infecciosa corresponde à alteração sinusal? Existem explicações alternativas? A evidência é suficiente para atribuir uma relação causal?

4 — Diferencie alteração mucosa de sinusite.

Espessamento mucoso isolado não confirma sinusite infecciosa. Quando necessário, encaminhe para avaliação otorrinolaringológica e confirmação da condição sinusal.

5 — Defina o tratamento etiológico.

Havendo indicação endodôntica, estabeleça um plano com base no diagnóstico, prognóstico dentário, possibilidade de desinfecção e necessidades do paciente.

6 — Acompanhe a evolução.

Avalie sintomas, condição clínica do dente e reparo dos tecidos. Persistência ou recorrência exige reavaliação.

Atenção aos sinais de gravidade: edema orbitário, alterações visuais, proptose, manifestações neurológicas, comprometimento sistêmico importante ou rápida progressão da infecção justificam avaliação médica urgente.

O objetivo desse algoritmo não é substituir o julgamento clínico. É organizar as informações necessárias para uma decisão justificável.

Infográfico azul de odontologia com Diagnóstico Falso ao centro e 5 vieses ao redor, em texto branco e neon.

10. Os cinco erros que mais comprometem o diagnóstico

Erro 1 — Confundir proximidade anatômica com causalidade

Um ápice próximo ao assoalho do seio maxilar não significa que o dente esteja causando sinusite.

É necessário identificar uma fonte infecciosa e demonstrar coerência entre os achados.

Erro 2 — Considerar todo espessamento mucoso uma sinusite

A CBCT pode identificar alterações localizadas que não correspondem a sinusite infecciosa clinicamente estabelecida.

Esse erro pode levar a diagnósticos excessivos e intervenções desnecessárias.

Erro 3 — Descartar a origem endodôntica por ausência de dor

Dentes com necrose pulpar ou infecção persistente após tratamento endodôntico podem ser assintomáticos.

A investigação precisa considerar testes clínicos e exames de imagem, mesmo quando não existem queixas dentárias.

Erro 4 — Acreditar que uma tecnologia de irrigação garante melhor prognóstico

A PUI apresenta resultados promissores em pesquisas observacionais sobre MSEO.

Entretanto, não há justificativa para atribuir a ela, isoladamente, a responsabilidade pela resolução das alterações sinusais.

Erro 5 — Tratar a doença sem reconhecer seus limites diagnósticos

A identificação de uma possível fonte endodôntica não elimina a necessidade de avaliação da condição sinusal.

Quando indicado, endodontista e otorrinolaringologista precisam compartilhar as informações e as decisões.

O maior erro não está em desconhecer uma técnica. Está em executar uma técnica antes de estabelecer um diagnóstico suficientemente fundamentado.

Slide azul com texto A Mensagem Clínica Essencial e citação sobre identificar a doença e a fonte infecciosa antes de tratar.

11. O que o posicionamento da AAE acrescenta — e quais são seus limites?

O posicionamento da AAE merece destaque por chamar a atenção para uma condição que pode permanecer sem reconhecimento em avaliações odontológicas e médicas.

Sua principal contribuição é defender que infecções endodônticas devem ser consideradas na investigação de alterações sinusais, mesmo na ausência de dor dentária.

Entretanto, existe um cuidado importante na interpretação da publicação.

O documento disponibilizado no Journal of Endodontics em 2026 corresponde a um posicionamento cujos fundamentos já estavam presentes na declaração institucional da AAE de 2018.

A bibliografia apresentada não representa uma revisão abrangente das evidências publicadas até 2026.

Portanto, o documento deve ser utilizado como referência institucional e interpretado em conjunto com pesquisas posteriores.

O que podemos considerar bem fundamentado?

A relação anatômica e biológica entre infecções endodônticas e alterações do seio maxilar é reconhecida.

Também é sustentada a necessidade de identificar e controlar a fonte infecciosa.

O que ainda exige investigação?

Permanecem questões relacionadas à identificação precisa de quais pacientes desenvolverão sinusite infecciosa, à eficácia comparativa dos protocolos endodônticos, à sequência ideal dos tratamentos interdisciplinares e aos fatores capazes de prever resolução completa.

Um posicionamento institucional orienta a prática, mas não elimina a necessidade de avaliar criticamente a qualidade das evidências disponíveis.

Imagem azul com FAQ; texto Perguntas Frequentes e Base científica. Respostas claras., com grandes pontos de interrogação ao fundo

12. Perguntas frequentes sobre sinusite de origem endodôntica

Sinusite maxilar pode ser causada por um canal não tratado?

Sim. Um canal não tratado pode manter uma infecção intrarradicular associada à periodontite apical e, em determinadas circunstâncias, contribuir para alterações inflamatórias no seio maxilar. É necessário demonstrar coerência clínica e radiológica.

Todo espessamento da mucosa sinusal é uma sinusite odontogênica?

Não. O espessamento mucoso pode apresentar diferentes causas e também pode ser encontrado incidentalmente. Não deve ser utilizado isoladamente para estabelecer a etiologia.

Um dente sem dor pode ser responsável por sinusite?

Sim. Dentes com necrose pulpar ou infecção endodôntica persistente podem ser assintomáticos. A ausência de dor dentária não exclui uma possível fonte endodôntica.

O tratamento de canal pode resolver a sinusite sem cirurgia?

Sim, em determinados pacientes. Estudos observacionais demonstram resolução de alterações sinusais após tratamento endodôntico não cirúrgico. Entretanto, alguns casos necessitam de intervenção otorrinolaringológica associada.

A CBCT é obrigatória no diagnóstico?

Não em todos os casos. Ela deve ser considerada quando oferece informações necessárias à investigação ou ao planejamento que não podem ser obtidas adequadamente por métodos de menor exposição.

Existe evidência de que a PUI melhora o tratamento da MSEO?

Um estudo retrospectivo publicado em 2026 identificou associação entre PUI e maior frequência de resolução radiológica. No entanto, ainda são necessários estudos controlados para esclarecer a relação causal.

A sinusite de origem endodôntica pode apresentar complicações graves?

Sim. Embora sejam incomuns, infecções sinusais podem apresentar complicações orbitárias, intracranianas e sistêmicas. Manifestações de gravidade exigem avaliação médica urgente.

13. Conclusão: o que realmente muda na sua conduta clínica?

Voltemos ao paciente do início.

Ele apresenta sinusite recorrente, não relata dor dentária e possui um molar superior previamente tratado endodonticamente.

Agora, diante dessas informações, a pergunta não deve ser apenas:

“Esse dente está causando sinusite?”

A pergunta correta é mais abrangente:

“Existem evidências clínicas e radiológicas suficientes para identificar uma fonte endodôntica, confirmar a natureza da doença sinusal e justificar uma intervenção?”

A ausência de dor não exclui infecção. O espessamento mucoso não confirma sinusite. A tomografia não substitui os testes clínicos. E o tratamento endodôntico, embora possa contribuir decisivamente para a resolução da doença, não dispensa avaliação interdisciplinar quando necessária.

Os estudos recentes ampliam nossa compreensão da MSEO, mas também mostram que ainda existem incertezas sobre o prognóstico e a efetividade comparativa de determinados protocolos.

A decisão clínica precisa reconhecer essas limitações.

O bom endodontista não é aquele que encontra uma explicação endodôntica para toda alteração próxima a um dente. É aquele que sabe quando essa explicação está suficientemente fundamentada — e quando precisa investigar outras possibilidades.

Essa é a diferença entre executar um tratamento e justificar cientificamente uma decisão.

Infográfico azul sobre sinusite maxilar de origem endodôntica, com crânio, gráficos, etapas clínicas e textos explicativos.

Continue estudando na EndoToday

Este artigo faz parte da Trilha de Diagnóstico Endodôntico e Tomada de Decisão Clínica, uma sequência de conteúdos dedicada à interpretação de sinais clínicos, exames complementares e decisões terapêuticas.


Artigo central da trilha: Diagnóstico Endodôntico: Guia Completo.

Explore a biblioteca: Trilhas de Estudo em Endodontia.


Aprofunde seu raciocínio clínico

Reconhecer alterações tomográficas é importante. Saber interpretá-las dentro de um contexto biológico e clínico é o que transforma informação em competência profissional.

Conheça os conteúdos, as imersões e os cursos de formação da EndoToday Academy.

Não ensinamos apenas a tratar dentes. Ensinamos a compreender e tratar pacientes.

Referências científicas

1. Special Committee to Develop a Position Statement on Maxillary Sinusitis of Endodontic Origin. Maxillary Sinusitis of Endodontic Origin. Journal of Endodontics. 2026. Journal Pre-proof. DOI: 10.1016/j.joen.2026.10.019. Documento institucional originalmente aprovado pela AAE em 2018.

2. Craig JR. Odontogenic sinusitis: A state-of-the-art review. World Journal of Otorhinolaryngology – Head and Neck Surgery. 2022. DOI: 10.1002/wjo2.9.

3. Craig JR, et al. Diagnosing odontogenic sinusitis: An international multidisciplinary consensus statement. International Forum of Allergy & Rhinology. 2021;11:1235–1248. PubMed.

4. American Association of Endodontists; American Academy of Oral and Maxillofacial Radiology. AAE and AAOMR Joint Position Statement: Use of Cone-Beam Computed Tomography in Endodontics — 2025 Update. PubMed.

5. Szczurowski P, Gronkiewicz K, Czopik B. Factors Influencing the Healing of Maxillary Sinusitis of Endodontic Origin After Non-Surgical Endodontic Treatment. Journal of Clinical Medicine. 2025;14:6778. DOI: 10.3390/jcm14196778.

6. Szczurowski P, Gontarz M, Gronkiewicz K, Majewski P, Czopik B. The Influence of Passive Ultrasonic Irrigation (PUI) on the Healing of Maxillary Sinusitis of Endodontic Origin (MSEO) After Non-Surgical Endodontic Treatment. Journal of Clinical Medicine. 2026;15:2454. DOI: 10.3390/jcm15062454.

7. Craig JR, et al. Management of odontogenic sinusitis: multidisciplinary consensus statement. International Forum of Allergy & Rhinology. 2020;10:901–912. DOI: 10.1002/alr.22598.

8. Vitali FC, et al. Global Prevalence of Maxillary Sinusitis of Odontogenic Origin and Associated Factors: A Systematic Review and Meta-Analysis. Journal of Endodontics. 2023;49:369–381.e11. PubMed.

EndoToday — Ciência, raciocínio clínico e decisões fundamentadas em Endodontia.

Conteúdo educacional destinado a cirurgiões-dentistas. As decisões diagnósticas e terapêuticas devem considerar as condições individuais do paciente e a atuação interdisciplinar quando indicada.



Sobre o autor


Marco Aurélio Gagliardi Borges de terno azul e gravata azul claro, com expressão neutra, braços cruzados. Fundo preto.

Prof. Dr. Marco Aurélio Gagliardi Borges é cirurgião-dentista, especialista, mestre e doutor em Endodontia. Professor de pós-graduação e autor da EndoToday, atua na interface entre prática clínica, ensino e produção de conteúdo técnico-científico, com foco em diagnóstico, tomada de decisão e Endodontia baseada em evidências. Seus artigos buscam traduzir a literatura científica em conteúdo aplicável, claro e clinicamente relevante para cirurgiões-dentistas em diferentes níveis de formação. Saiba mais sobre o autor: quem somos.


Não ensinamos apenas a tratar dentes.

Ensinamos a cuidar de pacientes.

Endotoday - Endodontia com diagnóstico, ciência e tomada de decisão clínica.

Prof. Dr. Marco Aurélio G. Borges

Comentários


Não ensinamos apenas a tratar dentes.

Ensinamos a cuidar de pacientes.

Endotoday - Endodontia com diagnóstico, ciência e tomada de decisão clínica.

Prof. Dr. Marco Aurélio G. Borges

  • Instagram
  • Facebook

©2026 por Endotoday Team.

bottom of page